g. The obligations of the recipient party under this section 6 remain in the event of termination or non-renewal of that contract for a period of [number of years] of years. In order to avoid any doubt, the distributor`s client and negotiator lists are considered protected information under this agreement. (2) that the company`s designation as a trader remains in effect for three years from the date of this agreement, but that this agreement may be renewed for the same period, under the conditions that can be settled between the parties on that date. g. Full agreement. This agreement contains the entire agreement between the parties with respect to the proposed transactions and replaces all previous written and oral agreements as well as all concurrent oral agreements relating to these transactions. d. Sub-agents. The distributor may designate sub-agents, negotiators, sub-representatives or others who act on behalf of the distributor or otherwise fulfill the distributor`s obligations under this agreement within the territory; provided that (i) any compensation for these sub-agents, sub-agents, sub-representatives or other persons, to act on behalf of the distributor or to discharge any other of the distributor`s obligations, is exclusively the responsibility of the distributor, and (ii) that appointment does not deprive the entity of the essential rights to which it is entitled under this Agreement. An agreement with this sub-agent, negotiator, deputy representative or any other person does not exceed the duration of this agreement. 11.
that the company has the right to appoint negotiators, agents, sellers, etc., to the basis of salaries or commissions, but provided that they work strictly under the terms of this agreement. 8. That the company is doing everything in its power to encourage the sale of the business. If the company feels that the company is not interested in an appropriate way, it can terminate the distributor within one month. E. The company`s performance of this distribution agreement and the company`s performance of its obligations and obligations under this agreement is not contrary to an agreement in which it participates or is bound by other commitments, and 9. When the contract is terminated, the financial statements are settled within 14 days. The company recovers all unsold inventory and pays the account. one. The term “proprietary information” refers to all information, technical data or know-how (including, but not limited, on products, software, services, development, inventions, processes, techniques, customers, pricing, internal procedures, business and marketing plans, finance, employees and business opportunities) that are directly or indirectly disclosed by one party (the “deciding party”) to the other (the “beneficiary party”) , directly or indirectly, in any form. , including orally or visually, not limited to writing, in a machine-readable form or in some other tangible form.